Commentaires sur : WordPress: blog multilingue - 2nde partie http://www.emmanuelgeorjon.com/wordpress-blog-multilingue-part2-94/ Photo numérique et technologies Web Tue, 06 Jan 2009 10:17:01 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7 hourly 1 Par : Anthony M. http://www.emmanuelgeorjon.com/wordpress-blog-multilingue-part2-94/comment-page-1/#comment-42 Anthony M. Tue, 08 Jul 2008 19:32:48 +0000 http://www.emmanuelgeorjon.com/?p=94#comment-42 Excellent article, merci. J'envisage de monter mon futur site en bilingue, et effectivement je pense que vais poter pour deux instances séparées pour ne pas avoir de problèmes de bugs de plugins ou de référencement. Il faudra certes maintenir deux bases mais je pense qu'au final c'est la solution la plus souple car on peut aussi changer le design suivant les langues. Excellent article, merci. J’envisage de monter mon futur site en bilingue, et effectivement je pense que vais poter pour deux instances séparées pour ne pas avoir de problèmes de bugs de plugins ou de référencement. Il faudra certes maintenir deux bases mais je pense qu’au final c’est la solution la plus souple car on peut aussi changer le design suivant les langues.

]]> Par : Emmanuel http://www.emmanuelgeorjon.com/wordpress-blog-multilingue-part2-94/comment-page-1/#comment-27 Emmanuel Tue, 01 Jul 2008 09:12:46 +0000 http://www.emmanuelgeorjon.com/?p=94#comment-27 Intéressant. Je vais le tester. Intéressant. Je vais le tester.

]]> Par : Anthony http://www.emmanuelgeorjon.com/wordpress-blog-multilingue-part2-94/comment-page-1/#comment-26 Anthony Tue, 01 Jul 2008 08:16:22 +0000 http://www.emmanuelgeorjon.com/?p=94#comment-26 Bonjour, Je me permets de laisser un message car j'ai developpé un plug-in multilingue pour Wordpress qui permet de traduire ses posts, articles, tags. Tu peux le télécharger ici : http://www.zen-dreams.com/fr/zdmultilang Bonjour,

Je me permets de laisser un message car j’ai developpé un plug-in multilingue pour Wordpress qui permet de traduire ses posts, articles, tags.
Tu peux le télécharger ici : http://www.zen-dreams.com/fr/zdmultilang

]]> Par : Emmanuel http://www.emmanuelgeorjon.com/wordpress-blog-multilingue-part2-94/comment-page-1/#comment-22 Emmanuel Tue, 24 Jun 2008 18:02:17 +0000 http://www.emmanuelgeorjon.com/?p=94#comment-22 Merci pour le compliment. SPIP est effectivement un excellent produit, dont la gestion des langues est très bien pensée. Merci pour le compliment.
SPIP est effectivement un excellent produit, dont la gestion des langues est très bien pensée.

]]> Par : Seb http://www.emmanuelgeorjon.com/wordpress-blog-multilingue-part2-94/comment-page-1/#comment-21 Seb Tue, 24 Jun 2008 12:49:16 +0000 http://www.emmanuelgeorjon.com/?p=94#comment-21 Très bon article ! La gestion multilingue est un sujet ardu, en particulier avec Wordpress qui n'a pas été prévu pour. Je crois que la conclusion qui s'impose est effectivement qu'à ce jour Wordpress n’est clairement pas multilingue... Dans la catégorie des CMS, SPIP propose en standard une gestion multilingue assez bien pensée. Cela constitue vraisemblablement une meilleure solution quand on se lance dans la réalisation d'un site multilingue. Très bon article !

La gestion multilingue est un sujet ardu, en particulier avec Wordpress qui n’a pas été prévu pour.

Je crois que la conclusion qui s’impose est effectivement qu’à ce jour Wordpress n’est clairement pas multilingue…

Dans la catégorie des CMS, SPIP propose en standard une gestion multilingue assez bien pensée. Cela constitue vraisemblablement une meilleure solution quand on se lance dans la réalisation d’un site multilingue.

]]>