WordPress: Traduire un thème

WordPress: Traduire un thème

Je garde l’objectif de publier le thème actuel du site. Pour cela, j’ai planifié quelques « travaux », d’abord pour l’améliorer, puis pour la publication proprement dite. L’une des tâches consiste à rendre le thème multilingue, pour que les textes fixes puissent s’afficher correctement en fonction de la langue de l’utilisateur.
WordPress fournit une méthode relativement simple pour internationaliser thèmes et plugins.

WordPress: Développer son propre thème

WordPress: Développer son propre thème

Débuter avec WordPress est relativement facile: la documentation est plutôt bien faite, le nombre de thèmes, et de plugins est considérable, ce qui permet de démarrer sans rien développer. Malgré tout, un blog est un outil personnel, nous voulons donc que son design le soit également. C’est pourquoi assez souvent, nous sommes tentés de personnaliser ce qui existe déjà.

Mais développer un thème demande certaines compétences. Heureusement les très nombreux tutoriaux et documentations sont là pour nous aider. Dans cet article, je ne vous proposerai pas un tutorial de plus, mais plutôt les références qui m’ont permi de construire mon propre thème.