JanFebMarAprMaiJunJulAugSepOctNovDec
2008 2105151777491711
2009824112311123717345
2010209129108104127112
2011524  4316719
2012858561      
2016 12      1  
2017   111      
A multilingual sitemap with Google XML sitemap and ZdMultiLang

A multilingual sitemap with Google XML sitemap and ZdMultiLang

This site attempts to be bilingual, using the plugin ZdMultilang. This plugin manages the translation of various elements of WordPress (posts, links …) and covers 90% of translation needs. But like most of multilingual plugins, it does not support more sophisticated needs, like adding translated posts in sitemap.xml, for example.
THE plugin for the generation of this file is Google XML Sitemaps. I propose to you a modification of this plugin to take into account the information managed by ZdMultilang.
The goal is to list all posts into the sitemap.xml file, regardless of their language.

Un sitemap multilingue avec Google XML Sitemap et ZdMultiLang

Un sitemap multilingue avec Google XML Sitemap et ZdMultiLang

Ce site tente d’être bilingue, j’utilise pour cela le plugin Zdmultilang. Ce plugin gère la traduction de différents éléments de WordPress (articles, liens …) et couvre 90% des besoins en matière de traduction. Mais, comme la plupart des plugins de multilinguismes, il ne gère pas des besoins plus pointus, comme l’ajout dans le fichier sitemap.xml, des articles traduits, par exemple.
Le plugin de référence pour la génération de ce fichier étant Google XML Sitemaps, je vous propose une modification de ce plugin pour qu’il prenne en compte les informations gérées par ZdMultilang.
L’objectif étant d’avoir, au final, l’intégralité des articles, quelle que soit leur langue, dans le fichier
sitemap.xml


Preview of the application WordPress for BlackBerry

Preview of the application WordPress for BlackBerry

When we manage a blog, it’s interesting to stay connected, and control the blog at any time, from everywhere. I am especially interested by writing ideas, as they come, and manage comments.

I was disappointed by the different solutions based on WordPress plugins: these solutions try to give us a usable administration interface, but they often slowdown the blog, and don’t meet our requirements. Sometimes, the interface is more complex than the orginal.

Few months ago, when I changed my mobile phone, and choose a BlackBerry, my objectives was to have a phone (of course), but also to be able to manage my blog from everywhere. For some weeks, owners of BlackBerry devices can use a new application named WordPress for Blackberry which is a big progress.

Test de l’application WordPress for BlackBerry

Test de l’application WordPress for BlackBerry

Lorsque l’on s’occupe d’un blog, il est rassurant d’avoir la possibilité d’intervenir à tout moment, même lorsque l’on est en déplacement. Je souhaitais pouvoir notamment noter mes idées lorsqu’elles arrivent, et gérer les commentaires.

J’avoue avoir été déçu par les différentes solutions basées sur des plugins WordPress: elles sont sensées nous rendre l’interface d’administration utilisable depuis un mobile, mais soit elles alourdissent la plateforme, soit elles ne répondent pas forcement aux besoins. Pour certaines l’ergonomie est assez discutable.

Lorsque j’ai changé mon ancien téléphone mobile, pour un Blackberry, mon objectif était bien sur, d’avoir un téléphone, mais également de pouvoir m’occuper de mon blog de n’importe ou.
Depuis quelques semaines, les heureux possesseurs de Blackberry disposent de l’application WordPress for Blackberry qui constitue un énorme progrès.

WordPress: Manage your avatar localy

WordPress: Manage your avatar localy

For few days, my avatar on this blog, is no longer the usual gray and white figure. Without original idea, I use the logo of the blog. For the moment, I don’t want to use avatar services such as Gravatar. I found a filter to replace the default avatar image, with my own image, stored locally.

WordPress: Gérer votre avatar localement

WordPress: Gérer votre avatar localement

Depuis quelques jours, mon avatar sur ce blog, n’est plus l’habituelle petite silhouette grise et blanche. En attendant d’avoir une idée originale, j’ai remplacé l’image par défaut, par le logo du site. Ne souhaitant pas utiliser un service comme Gravatar, j’ai trouvé un filtre me permettant de remplacer l’avatar par défaut, par celui de mon choix.